Thursday, November 29, 2012

Food notes: sahlep

Sahlep is a sweet, warm drink, which according to Wikipedia is served throughout the former Ottoman Empire. Its primary characteristic is being sold out when you want some, pretty much anywhere in Ankara. I have successfully obtained it once.

Oh, Wikipedia has interesting information about sahlep: it's made from an orchid root, for example. And the Romans thought it looked like male genitalia, a fact that is less remarkable the more you know about Roman culture. (The Romans thought about 60% of all objects in the physical world--and an estimated 35% of objects in Plato's world of forms--looked like dongs.) But its primary characteristic is being harder to obtain than most controlled substances--although, lord knows, with the amount of effort I've put into the search, I could probably have obtained heroin by now.

To make sahlep, put up a large, friendly sign that says "SAHLEP," and then tell the foreigners who come in that it is sold out. You do not need to mention that it was always sold out; that you never had any intention of selling it; that maybe you made, oh, three cups' worth, but they sold out in 1993 and you swore your children on the souls of their mother to never make any more. Why not just have some tea? We probably have tea.

Some sahlep vocabulary:
Sahlep bitti: The sahlep is sold out.
Sahlep yok: There is not any sahlep.
Çay ister misiniz?: Would you like some tea?

No comments:

Post a Comment